11月30日至12月2日，第二届经肛腔镜外科国际论坛暨2018中国医师协会外科医师分会taTME专委会年会在深圳圆满召开。此次会议由中国医师协会外科医师分会、中国医师协会外科医师分会经肛门全直肠系膜切除术专业委员会、中国经肛腔镜外科学院、深圳市医学会胃肠外科专业委员会、深圳市医师协会共同主办，我院外四科与深圳市人民医院胃肠外科共同承办。

大会大咖云集，星光闪耀。英国ICENI培训中心主任Roger W.Motson教授、西班牙巴塞罗那医院胃肠外科主任Antonio De Lacy教授、日本国立癌症中心东病院结直肠外科主任伊藤雅昭教授、世界首例TAMIS技术的应用者美国奥兰多佛罗里达医院Sam B.Atallah教授、世界首例taTME开展者美国纽约西奈山医院Patricia Sylla教授、中国台湾和信治癌中心结直肠外科陈建志教授、新加坡国立大学医院顾问Chong Choon Seng教授、我院荣誉院长汪建平教授、我院副院长王磊教授、上海瑞金医院郑民华教授、北京协和医院肖毅教授、深圳市人民医院潘凯教授等300多位国内外专家济济一堂，共同分享并讨论经肛腔镜外科领域的进展与成果。

除了众多权威学者汇聚一堂，本次大会更有以下四个亮点：1、首次中英探讨经肛腔镜外科培训体系，达成联合培训初步意向；2、首次欧美亚洲深入探讨经肛腔镜外科问题；3、首次欧亚同台演示taTME；4、首个亚洲taTME多中心合作问题解析。

部分参会的国内外嘉宾

（从左至右分别为盛京医院张宏教授、中国台湾陈建志教授、北京肿瘤医院武爱文教授、美国Atallah教授、日本伊藤雅昭教授、美国Sylla教授、英国Motson教授、我院康亮教授、瑞金医院冯波教授、新加坡Chong Choon Seng教授）

在11月30日下午的会前会“taTME手术技术与培训沙龙”上，来自英国的Motson教授与中国台湾的陈建志教授及郑民华教授、肖毅教授、潘凯教授、卜建红教授等20多位国内taTME领域顶尖专家探讨taTME在中国的培训体系及方向。我院康亮教授及陈建志教授分别介绍了中国大陆地区及台湾地区taTME的开展现状，郑民华教授阐述了腹腔镜未来的发展方向。我院罗双灵博士则分享了国内taTME培训方面的经验。

此外，Motson教授作为国际著名的ICENI培训中心的主任，介绍了很多关于培训体系建立方面的细节，也初步探讨了中国经肛腔镜外科学院与ICENI培训中心的合作框架，并表示双方将进一步加强合作，争取建立适合中国国情的经肛腔镜外科中-英联合培训体系。

随后进行的“taTME多中心临床研究讨论会”，则邀请陈建志教授及各分中心的研究者对于目前国内由我院汪建平教授牵头的国内首个关于taTME长期疗效的多中心临床研究-TaLaR研究进行了深入的探讨，从研究设计到研究方案均予以了充分的肯定。

会前会-《taTME手术技术及培训沙龙》

12月1日上午8点整，大会正式开始，我院汪建平教授作为大会主席代表进行开幕致辞，并对于年轻一代勇于创新、敢于突破传统思维的精神给予了充分的肯定与鼓励。

大会主席汪建平教授致辞

随后，我院康亮教授主持举行了聘书授予仪式，汪建平教授、潘凯教授亲自为受聘者颁发证书。Roger W. Motson教授、Antonio De Lacy教授、伊藤雅昭教授受聘为中国经肛腔镜外科学院顾问，Sam B. Atallah教授、Patricia Sylla教授、吴兆文教授、Chong Choon Seng教授受聘为中国经肛腔镜外科学院荣誉讲师，

来自中国经肛腔镜学院的冯波教授及张宏教授刚刚从ICENI培训中心完成了taTME培训课程，由Motson教授亲自在现场为他们颁发结业证书，这也象征着中英合作培训的一个良好的开始。

 聘书授予仪式

隆重的开幕仪式后，精彩的学术会议正式开始。Antonio De Lacy教授分享了《经肛腔镜外科的现状与未来》的主题报告，阐述了国际经肛腔镜领域的发展历程以及对未来的展望。Roger W. Motson教授做了《ICENI培训中心taTME培训课程介绍》的主题报告，介绍了英国ICENI培训中心的培训体系及发展历程，为国内专科医师培训的开展提供了良好的借鉴经验。

 Lacy教授与Motson教授

会上，我院汪建平教授做了《从FOWARC看中国的结直肠临床研究》的专题报告，FOWARC研究作为国内结直肠癌领域的重磅研究之一，曾两次登上ASCO大会报告的舞台，被评为“ASCO最佳研究”之一。汪建平教授作为主要研究者详细介绍了FOWARC研究的设计初衷到长、短期结果。接下来由伊藤雅昭教授介绍了《taTME手术过程中盆腔解剖的认识》，伊藤教授的报告从全新的角度介绍了taTME手术过程中的重要解剖标记及对于并发症预防的重要作用，让国内外同行对于直肠周围解剖有了更深入的认识。

Patricia Sylla教授作为世界首例taTME手术的报道者，做了《taTME开展历程和经验》专题报告，介绍了她在美国开展taTME手术所遇到的经历与挑战。世界首例TAMIS技术的应用者Sam B.Atallah教授分享了《从TAMIS到taTME》专题报告，报告指出了结直肠肿瘤手术从TAMIS术式到taTME术式的改变、发展与进步，表明结直肠外科领域向前跨了一大步，代表了未来的趋势与发展方向

 Sylla教授与Atallah教授

下午进行的是专题讨论环节，大会设置了关于经肛腔镜外科的五大专题，分别为“taTME手术过程中的关键技术”、“经肛腔镜手术并发症的处理”、“经肛腔镜外科技术的拓展”、“经肛腔镜外科培训”、“低位直肠癌新辅助治疗后等待观察策略”。从技术细节到应用拓展到规范培训，全方位的阐述了经肛腔镜外科目前所关注的焦点问题，对于国内规范开展及推广经肛腔镜技术具有重要的指导意义。

 陈建志教授                   Chong Choon Seng教授

 伊藤雅昭教授                         肖毅教授

12月2日早上8点整，精彩的手术演示正式开始。Lacy教授首次携团队进行国际手术演示，也是首次欧亚联合同时进行taTME手术。伊藤雅昭教授进行的手术为“taTME+经肛侧方淋巴结清扫”。这也是国内首次对于该术式进行直播，伊藤教授娴熟的技术让国内外专家大开眼界。同时进行的是Lacy教授团队带来的低位直肠癌taTME手术。作为国际taTME领域最著名的专家之一，Lacy教授团队用精细的操作，娴熟的配合为现场观众带来了一场视觉盛宴。

Lacy教授团队在进行手术             伊藤教授在进行手术

紧接着是我院康亮教授的“TAMIS”手术以及潘凯教授的“腹腔镜直肠癌根治术（NOSES术）”。TAMIS技术作为经肛腔镜技术的重要开展基础之一，对于尚未开始进行taTME手术的单位是一种非常好的早期培训手段。而NOSES技术作为经自然腔道取标本的一种方法，也符合经肛腔镜外科发展的理念，两台手术均顺利完成。

手术转播会场

至此，大会圆满结束。本次会议旨在发展并推广经肛腔镜外科学理论及技术，加强与国际经肛腔镜外科领域交流及合作，推动中国经肛腔镜外科技术的规范培训及发展。通过建立国内经肛腔镜外科对外交流平台，共同合作，资源共享，包容共举，兼收并蓄。高度决定视野、角度改变观念，祝愿中国经肛腔镜外科专业稳步向前！